Judicial

CS rechaza querella de amparo sobre derecho real de servidumbre de uso y aprovechamiento de bodegas de un edificio.
El Tribunal de alzada no consideró la prueba documental que demostraba que el querellante no era dueño del derecho invocado.
03 de marzo de 2022
Corte de Santiago confirma fallo que rechazó demanda contra el Fisco por incumplimiento de contrato.
El máximo Tribunal rechazó el recurso de casación en la forma intentado por constructora en contra de la sentencia, dictada por el Noveno Juzgado Civil de Santiago, que desestimó, con costas, la demanda.
02 de marzo de 2022
El deber de fundamentación de la sentencia exige hacerse cargo de la prueba rendida en segunda instancia.
En la especie, hubo elementos concluyentes y definitorios en la prueba rendida en alzada que alteraron los hechos establecidos en primer grado.
02 de marzo de 2022
Enajenación de acciones de Colo-Colo realizada por un Director al día siguiente de haberse aprobado los estados financieros y antes de su publicación, constituye uso de información privilegiada.
Habiéndose acreditado la infracción, y aplicada la sanción, la multa impuesta por la CMF se encuentra ajustada a derecho.
02 de marzo de 2022
Corte Suprema confirma validez de la venta de acciones de la Corporación Club Deportes Antofagasta a la empresa de su actual Presidente.
El recurso se formula en contra de los hechos que fueron establecidos por los jueces del fondo, los que resultan inamovibles, a menos que se hayan denunciado de modo eficiente infracción a las normas reguladoras de la prueba.
02 de marzo de 2022
CS ordena pagar el siniestro sufrido al arrendatario del bien asegurado.
El máximo Tribunal concluyó que el interés asegurable y los riesgos cubiertos se extienden al arrendatario de la cosa, pese a que el titular de la póliza sea el dueño de ésta.
01 de marzo de 2022
Clausura de local que incumplía las medidas impuestas por la autoridad sanitaria, no es un acto ilegal ni arbitrario.
La decisión adoptada por la SEREMI de Salud es un acto propio de su competencia.
01 de marzo de 2022
Venta de bodega a un tercero externo del condominio no es nula.
El máximo Tribunal estimó que el demandante no poseía interés pecuniario en el acto que pretendía anular.
01 de marzo de 2022
Ley N°21.226 prorrogó los plazos de caducidad en materia laboral hasta el 30 de noviembre de 2021.
Al haber sido despedida la actora en agosto de 2021, el plazo para interponer la demanda de despido injustificado se inició el 1 de diciembre del mismo año.
01 de marzo de 2022
Corte Suprema acoge recurso de revisión y anula condena por suplantación de identidad.
El máximo Tribunal estableció que en la especie se cumplen todos los requisitos para anular la condena.
28 de febrero de 2022
Corte Suprema rechaza demandas del Sernac contra empresas eléctricas sancionadas por infracción a la ley de protección de los derechos de los consumidores por cortes de servicio.
El máximo Tribunal estableció error de derecho en las sentencias que acogieron las demandas, infringiendo así el principio non bis in idem.
28 de febrero de 2022
Al no haber instado por la invalidación de la sentencia de primer grado, que derivó en una decisión confirmatoria que no se pronunció sobre eventuales vicios formales, debe entenderse que el recurso carece de preparación.
El demandante no preparó el recurso de conformidad a lo previsto en el artículo 769 del Código de Procedimiento Civil.
28 de febrero de 2022
Corte Suprema confirma demanda de indemnización de perjuicios en contra de Conservador de Bienes Raíces por omisión de anotación en repertorio.
La omisión de inscripción del Conservador ocasionó la pérdida de la fuente laboral de todos los trabajadores de la sociedad demandante.
27 de febrero de 2022
Una vez aprobado el plan de reparación ambiental el plazo de prescripción de la acción por daño ambiental se suspende a la espera de su total cumplimiento, único caso en que la acción se extingue.
No existe disposición alguna que permita al tribunal, de manera previa a la aprobación y ejecución del plan, inhibirse del conocimiento de la demanda por daño ambiental.
27 de febrero de 2022
Orden de demolición de estructura que soporta una antena de telecomunicaciones decretada por el Alcalde de Algarrobo, previa solicitud del Director de Obras Municipales, se ajusta a derecho.
Los actos reprochados fueron dictados en virtud de la normativa que regula la materia, que no obsta a las facultades que la LGUC ha otorgado a los Alcaldes para decretar la demolición de obras ejecutadas en contravención con la ley.
26 de febrero de 2022
Corte Suprema confirma fallo que condenó a Municipalidad de Pichidegua por acoso laboral de sicóloga.
El máximo Tribunal desestimó el recurso impetrado en contra de la sentencia, dictada por la de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que confirmó la de primer grado que ordenó al municipio pagar la suma de $10.000.000 por concepto de reparación por el daño ocasionado a la funcionaria.
25 de febrero de 2022
Juzgado Civil de Santiago anula multa aplicada a residente en comuna que no se encontraba en cuarentena por la pandemia de covid-19.
El Tribunal estableció que se encuentra probado que la ciudadana, al momento de ser multada en la Ruta 68, el 14 de abril de 2020, tenía residencia en Colina, comuna que no se encontraba en cuarentena, por lo que no infringió la restricción sanitaria.
25 de febrero de 2022
Corte de Punta Arenas rechaza recurso de protección contra constructora y municipalidad por proyecto inmobiliario de viviendas sociales.
El Tribunal de alzada estableció que el recurso de protección no es la vía idónea para resolver un asunto, cuya evaluación recae en el sistema de evaluación de impacto ambiental y su control jurisdiccional, por ley, corresponde a los tribunales ambientales.
24 de febrero de 2022
Corte de Concepción confirma fallo que ordenó a hospital indemnizar y ofrecer disculpas públicas a funcionario discriminado por identidad de género.
El Tribunal de alzada descartó infracción de ley o error en la valoración de la prueba en la sentencia impugnada, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción.
24 de febrero de 2022
Aunque en nuestro ordenamiento jurídico no se ha consagrado el concepto de cosa juzgada virtual, por razones de certeza jurídica, habiéndose iniciado una discusión sobre la misma materia, no cabe renovarla por otras vías, como es el reclamo de ilegalidad.
La pretensión anulatoria contenida en el recurso no puede prosperar, debido que no se configura el error de derecho que se denuncia.
24 de febrero de 2022
Corte Suprema rechaza demanda de precario por ocupación de inmueble en Rancagua.
El máximo Tribunal descartó error de derecho en la sentencia impugnada, dictada por la Corte de Apelaciones de Rancagua, que confirmó la de primer grado que rechazó la demanda y la restitución de la propiedad.
23 de febrero de 2022
Las peticiones concretas en un recurso de apelación no importan necesariamente una frase sacramental en su parte petitoria, lo importante es indicar lo que se pretende con la impugnación.
El máximo Tribunal ordenó que vuelvan los autos a la Corte de Concepción, a fin de que la sala de cuenta proceda a dictar la resolución que corresponda para efectos de dar curso progresivo a los autos.
23 de febrero de 2022
Los actos administrativos que imponen sanciones deben cumplir con los estándares mínimos de fundamentación y motivación, de lo contrario devienen en ilegales y arbitrarios.
Si bien es cierto que la autoridad administrativa se encuentra facultada para aplicar sanciones una vez verificada la infracción, no es menos cierto que esta potestad debe ejercerse con arreglo a la ley.
22 de febrero de 2022
Acto por el cual el municipio decidió no renovar la contrata a una funcionaria está debidamente motivado, resuelve la Corte Suprema.
El decreto contiene los fundamentos de hecho y de derecho que sustentan de manera suficiente la decisión.
22 de febrero de 2022
Tribunal Electoral Regional absuelve a ex alcalde Felipe Aylwin acusado por faltas graves en materia de probidad.
Fue acusado de 24 infracciones, entre ellas, el gasto de más de 103 millones de pesos en pagos a proveedores sin orden de compra y la contratación de funcionarios sin la aprobación del concejo.
22 de febrero de 2022
Caso Masvida: Juzgado de Garantía de Concepción decreta el sobreseimiento definitivo de ejecutivo por enajenación mental.
La magistrada acogió la solicitud del Ministerio Público y la defensa y decretó el sobreseimiento definitivo respecto de Santander Kelly, tras dar por acreditado que el imputado se encuentra en un estado de salud que le impide enfrentar el proceso judicial, como certifican, entre otros, un informe del Servicio Médico Legal, que concluye que el imputado padece una enajenación mental irrecuperable.
21 de febrero de 2022
Corte Suprema ordena nuevo juicio por jueces no inhabilitados por el delito de cultivo de marihuana.
El máximo Tribunal estableció infracción al debido proceso en la actuación de la policía, al hacer ingreso al inmueble donde sorprendió la plantación de cannabis sativa, sin justificación legal.
21 de febrero de 2022
El plazo de prescripción de las infracciones administrativas permanentes comienza a contabilizarse desde que ésta termina de cometerse y en el caso de las omisiones cuando han sido subsanadas.
Se verificó que la infracción respecto de la cual se solicitó la prescripción fue continuada o permanente, dado que ella se produjo desde el año 2000, cuando venció el plazo para dar inicio al cambio de estanques y continuó de manera ininterrumpida hasta 2019.
21 de febrero de 2022
$No es aplicable la prescripción de seis meses que contempla el artículo 94 del Código Penal en caso de una infracción administrativa.$
No es aplicable la prescripción de seis meses que contempla el artículo 94 del Código Penal en caso de una infracción administrativa.
El laboratorio dejó de elaborar el fármaco sin entregar los estudios de perfiles de disolución solicitados por el Instituto de Salud Pública.
21 de febrero de 2022
Demanda de indemnización de perjuicios por incumplimiento contractual deducida por constructora fundada en que no se cumplió la obligación de entregar los terrenos en su integridad, se rechaza.
La pretensión de la actora se funda en base de una premisa fáctica no establecida por los sentenciadores, consistente en haber soportado el daño ocasionado por el incumplimiento de la entrega oportuna del terreno.
20 de febrero de 2022

CS rechaza querella de amparo sobre derecho real de servidumbre de uso y aprovechamiento de bodegas de un edificio.

Corte de Santiago confirma fallo que rechazó demanda contra el Fisco por incumplimiento de contrato.

El deber de fundamentación de la sentencia exige hacerse cargo de la prueba rendida en segunda instancia.

Enajenación de acciones de Colo-Colo realizada por un Director al día siguiente de haberse aprobado los estados financieros y antes de su publicación, constituye uso de información privilegiada.

Corte Suprema confirma validez de la venta de acciones de la Corporación Club Deportes Antofagasta a la empresa de su actual Presidente.

CS ordena pagar el siniestro sufrido al arrendatario del bien asegurado.

Clausura de local que incumplía las medidas impuestas por la autoridad sanitaria, no es un acto ilegal ni arbitrario.

Venta de bodega a un tercero externo del condominio no es nula.

Ley N°21.226 prorrogó los plazos de caducidad en materia laboral hasta el 30 de noviembre de 2021.

Corte Suprema acoge recurso de revisión y anula condena por suplantación de identidad.

Corte Suprema rechaza demandas del Sernac contra empresas eléctricas sancionadas por infracción a la ley de protección de los derechos de los consumidores por cortes de servicio.

Al no haber instado por la invalidación de la sentencia de primer grado, que derivó en una decisión confirmatoria que no se pronunció sobre eventuales vicios formales, debe entenderse que el recurso carece de preparación.

Corte Suprema confirma demanda de indemnización de perjuicios en contra de Conservador de Bienes Raíces por omisión de anotación en repertorio.

Una vez aprobado el plan de reparación ambiental el plazo de prescripción de la acción por daño ambiental se suspende a la espera de su total cumplimiento, único caso en que la acción se extingue.

Orden de demolición de estructura que soporta una antena de telecomunicaciones decretada por el Alcalde de Algarrobo, previa solicitud del Director de Obras Municipales, se ajusta a derecho.

Corte Suprema confirma fallo que condenó a Municipalidad de Pichidegua por acoso laboral de sicóloga.

Juzgado Civil de Santiago anula multa aplicada a residente en comuna que no se encontraba en cuarentena por la pandemia de covid-19.

Corte de Punta Arenas rechaza recurso de protección contra constructora y municipalidad por proyecto inmobiliario de viviendas sociales.

Corte de Concepción confirma fallo que ordenó a hospital indemnizar y ofrecer disculpas públicas a funcionario discriminado por identidad de género.

Aunque en nuestro ordenamiento jurídico no se ha consagrado el concepto de cosa juzgada virtual, por razones de certeza jurídica, habiéndose iniciado una discusión sobre la misma materia, no cabe renovarla por otras vías, como es el reclamo de ilegalidad.

Corte Suprema rechaza demanda de precario por ocupación de inmueble en Rancagua.

Las peticiones concretas en un recurso de apelación no importan necesariamente una frase sacramental en su parte petitoria, lo importante es indicar lo que se pretende con la impugnación.

Los actos administrativos que imponen sanciones deben cumplir con los estándares mínimos de fundamentación y motivación, de lo contrario devienen en ilegales y arbitrarios.

Acto por el cual el municipio decidió no renovar la contrata a una funcionaria está debidamente motivado, resuelve la Corte Suprema.

Tribunal Electoral Regional absuelve a ex alcalde Felipe Aylwin acusado por faltas graves en materia de probidad.

Caso Masvida: Juzgado de Garantía de Concepción decreta el sobreseimiento definitivo de ejecutivo por enajenación mental.

Corte Suprema ordena nuevo juicio por jueces no inhabilitados por el delito de cultivo de marihuana.

El plazo de prescripción de las infracciones administrativas permanentes comienza a contabilizarse desde que ésta termina de cometerse y en el caso de las omisiones cuando han sido subsanadas.

No es aplicable la prescripción de seis meses que contempla el artículo 94 del Código Penal en caso de una infracción administrativa.

Demanda de indemnización de perjuicios por incumplimiento contractual deducida por constructora fundada en que no se cumplió la obligación de entregar los terrenos en su integridad, se rechaza.