Judicial

SERNAC no puede pedir sanciones por interrupción de suministro a empresa eléctrica que fue castigada por el mismo hecho en sede administrativa por la Superintendencia del ramo.
Tal acto constituye una vulneración al principio non bis in ídem reconocido por el derecho administrativo sancionador.
17 de junio de 2022
Justicia búlgara vulneró la Convención Europea de Derechos Humanos al excluir la homofobia como una agravante en la sentencia que condenó a los autores de un homicidio.
En la especie, se infringen los artículos 2 y 14 de la Convención Europea de Derechos Humanos, los cuales, garantizan el derecho a la vida y la prohibición de la discriminación, respectivamente.
17 de junio de 2022
No es posible comprobar la intervención de terceros o de la recurrente en operaciones irregulares de tarjeta de crédito.
Transacciones acusadas alcanzaron un total de $700.000, no obstante, no fue posible corroborar que terceros hayan participado en ellas.
17 de junio de 2022
Técnica de agente encubierto o revelador puede mutar a entrega vigilada en razón del dinamismo de la investigación criminal.
En la especie, en Ministerio Público no se infringe con ello los requisitos de los artículos 23 y 25 de la Ley N°20.000, ni se vulnera el debido proceso.
17 de junio de 2022
Corte Suprema mantiene sentencia que acogió demanda por accidente de pasajero de empresa de buses urbanos.
El máximo Tribunal descartó error de derecho en la sentencia que acogió la acción.
16 de junio de 2022
Corte de Santiago confirma multa contra laboratorio por infringir normativa sanitaria.
El Tribunal de alzada descartó error en la sentencia que confirmó la sanción. La denuncia inicial de un particular afectado, fue corroborada en terreno y, además, existen en el procedimiento otras pruebas, consistentes en declaraciones, facturas, presentación dePharma, antecedentes provenientes de la SEREMI de Salud del Bio Bio, etcétera.
16 de junio de 2022
Corte de Punta Arenas rechaza recurso de amparo contra Gendarmería y resolución judicial por traslado de interno que ha presentado reiterados intentos suicidas a penal de Puerto Montt.
El Tribunal de alzada desestimó arbitrariedad e ilegalidad en lo obrado al considerar que los recurridos actuaron de acuerdo a sus atribuciones y mediante resoluciones fundadas.
16 de junio de 2022
Caso Penta: Corte de Apelaciones de Santiago rechaza sobreseimiento de seis imputados.
El Tribunal de alzada descartó la solicitud de las defensas de los imputados, que consideran no estar siendo juzgados en plazo razonable.
16 de junio de 2022
Conservador de Bienes Raíces no puede invocar una ley promulgada con posterioridad a la celebración contrato para negarse a inscribir.
Negativa del órgano se fundó en el incumplimiento de los requisitos contenidos en el actual artículo 119 del Código de Aguas, los cuales fueron introducidos a la norma cuatro años después de la celebración del acto.
16 de junio de 2022
Empleador vulneró honra de trabajadora al acusarla de fraude y estafa en reunión con sus compañeros de trabajo y luego despedirla.
El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió demanda de tutela laboral por vulneración de la garantía constitucional del derecho a la honra.
16 de junio de 2022
Traslado a comisaría y video llamada a dueño de especies en posesión de los imputados, constituyen actos autónomos permitidos por la ley a las policías.
Al controlar la identidad del imputado, efectivos de Carabineros constataron la existencia de indicios suficientes para el traslado a cuartel, en atención al artículo 85 del Código Procesal Penal.
16 de junio de 2022
Corte Suprema descarta vulneración al debido proceso por actuaciones policiales sin orden previa.
Bajo situación de flagrancia las policías están facultadas para realizar actividades investigativas de manera autónoma.
16 de junio de 2022
Traslado de interno desde cárcel de Arica hacia recinto penal de Puente Alto no vulnera su libertad personal.
Gendarmería de Chile puede trasladar reclusos sin su consentimiento invocando motivos de seguridad personales, como del resto de la población penal, según el artículo 28 del Decreto Supremo N°518.
16 de junio de 2022
Derecho a juicio oral en tiempo oportuno cede ante el derecho de defensa de los coimputados en el mismo procedimiento.
Amparado solicitó que se declare el cierre de la investigación, lo cual fue desestimado por el Tribunal que aplazó tal audiencia con el fin de brindar tiempo a la defensa de los coimputados para acceder a la carpeta investigativa y solicitar diligencias.
16 de junio de 2022
Contraloría General autoriza a la Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo a recibir recursos provenientes de fondo creado conjuntamente con la Unión Europea.
Al tratarse de mayores ingresos no previstos para la Agencia en el presupuesto del sector público, el ente contralor autoriza la solicitud.
16 de junio de 2022
Instalaciones de molinos de agua en atención al articulo L.214-18-1 del Código de Medio Ambiente, no vulneran el derecho a vivir en un entorno equilibrado.
La norma no se aplica a las obras instaladas en cursos de agua de muy buen estado ecológico, que desempeñan el papel de embalse biológico o en los que es necesaria una protección completa de los peces.
16 de junio de 2022
El hecho de que dos testigos se encuentren domiciliados fuera de la comuna donde se otorga el testamento, no constituye una causal suficiente para invalidarlo.
Requisito establecido en el inciso final del artículo 1012 del Código Civil es una exigencia cuya omisión no acarrea la nulidad del acto testamentario, si no existen dudas sobre la identidad de los testigos.
16 de junio de 2022
CS estima que uso de agente encubierto en procedimiento penal, no es una vulneración al debido proceso.
La autorización judicial puede ser solicitada y otorgada por cualquier medio idóneo, sin perjuicio de la constancia posterior en el registro correspondiente.
16 de junio de 2022
Corte Constitucional deja sin efecto dictamen de autoridad administrativa que ordenaba demolición de inmuebles.
La decisión revocada vulneró el derecho a una vivienda digna de la amparada, reconocido en el artículo 51 de la Constitución de Colombia.
16 de junio de 2022
Juzgado Civil condenó a particular al pago de los honorarios de abogado que patrocinó dos acciones de protección en su favor.
Lo común es que nadie va a concurrir a interponer una acción por una tercera persona, sin esperar obtener una retribución por sus servicios.
15 de junio de 2022
Al negar un beneficio de reducción de condena, el Ministerio de Justicia no puede aplicar de forma retroactiva una ley posterior que es mas perjudicial para el condenado.
En la especie, aquello es una omisión al principio “nullun crimen nulla poena sine lege”.
15 de junio de 2022
Falta de servicio del Estado incluye la mantención de los bienes nacionales de uso público en condiciones óptimas para su aprovechamiento por la población.
La mala mantención de las veredas de un sector de la comuna de Ñuñoa provocó un accidente entre un particular en silla de ruedas y un vehículo que transitaba por el lugar.
15 de junio de 2022
Determinación del plazo para restitución de un inmueble arrendado, no constutye vicio de ultra petira por parte del Tribunal.
En su libelo, el demandante facultó al juez para establecer el plazo de la restitución del inmueble reclamado.
15 de junio de 2022
Dueño no puede cobrar todas las rentas de un contrato de arriendo, si aceptó la terminación anticipada del mismo.
Recurrente no invocó infracciones al artículo 6 de la Ley 18.101, y en su lugar argumentó el cese del contrato, cuya terminación anticipada ya era un hecho inamovible para el Tribunal.
15 de junio de 2022
Corte Suprema mantiene sentencia que acogió demanda de reconocimiento de diplomados y reconvencional de cobros de matrículas y aranceles de universidad.
El máximo Tribunal descartó error en la sentencia que acogió ambas acciones.
14 de junio de 2022
Comunidades indígenas logran paralizar procedimiento de declaración de impacto ambiental de proyecto habitacional por afectar el humedal Mallinko Lafquen Wenumapu.
El procedimiento podrá reanudarse cuando se resuelva la solicitud que busca sea declarado como humedal urbano.
14 de junio de 2022
La regulación del daño moral corresponde a los Jueces de fondo, por lo que no es posible examinar una infracción de Derecho al momento de calcular el quantum indemnizatorio.
Recurrentes sólo cuestionaron la rebaja en el monto concedido a una de las demandantes, sin relacionar esta disminución a alguna infracción de ley.
14 de junio de 2022
SUSESO debe evaluar nuevamente a paciente que negó 9 licencias médicas por depresión grave.
Órgano debe disponer una nueva revisión de la recurrente y sus antecedentes a fin de determinar la cantidad de días necesarios para su reposo.
14 de junio de 2022
Pronunciamiento de la Corte de Santiago sobre la competencia del tribunal de base, pese a que la excepción había sido rechazada, contraviene la regla del desasimiento del tribunal.
El máximo Tribunal determinó que la decisión constituye una falta o abuso grave que privó a la actora del derecho a la tutela judicial efectiva.
14 de junio de 2022
Es irrelevante dosificar en pequeñas cantidades el estupefaciente al intentar su ingreso dentro de un recinto penal, porque siempre se entendera este hecho como tráfico de drogas al tenor del artículo 3 de la Ley N°20.000.
En la especie, recurrente era parte de una asociación ilícita que se dedicaba a internar diversos tipos de drogas al interior de la cárcel de Talca entre los años 2017 a 2018.
14 de junio de 2022

SERNAC no puede pedir sanciones por interrupción de suministro a empresa eléctrica que fue castigada por el mismo hecho en sede administrativa por la Superintendencia del ramo.

Justicia búlgara vulneró la Convención Europea de Derechos Humanos al excluir la homofobia como una agravante en la sentencia que condenó a los autores de un homicidio.

No es posible comprobar la intervención de terceros o de la recurrente en operaciones irregulares de tarjeta de crédito.

Técnica de agente encubierto o revelador puede mutar a entrega vigilada en razón del dinamismo de la investigación criminal.

Corte Suprema mantiene sentencia que acogió demanda por accidente de pasajero de empresa de buses urbanos.

Corte de Santiago confirma multa contra laboratorio por infringir normativa sanitaria.

Corte de Punta Arenas rechaza recurso de amparo contra Gendarmería y resolución judicial por traslado de interno que ha presentado reiterados intentos suicidas a penal de Puerto Montt.

Caso Penta: Corte de Apelaciones de Santiago rechaza sobreseimiento de seis imputados.

Conservador de Bienes Raíces no puede invocar una ley promulgada con posterioridad a la celebración contrato para negarse a inscribir.

Empleador vulneró honra de trabajadora al acusarla de fraude y estafa en reunión con sus compañeros de trabajo y luego despedirla.

Traslado a comisaría y video llamada a dueño de especies en posesión de los imputados, constituyen actos autónomos permitidos por la ley a las policías.

Corte Suprema descarta vulneración al debido proceso por actuaciones policiales sin orden previa.

Traslado de interno desde cárcel de Arica hacia recinto penal de Puente Alto no vulnera su libertad personal.

Derecho a juicio oral en tiempo oportuno cede ante el derecho de defensa de los coimputados en el mismo procedimiento.

Contraloría General autoriza a la Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo a recibir recursos provenientes de fondo creado conjuntamente con la Unión Europea.

Instalaciones de molinos de agua en atención al articulo L.214-18-1 del Código de Medio Ambiente, no vulneran el derecho a vivir en un entorno equilibrado.

El hecho de que dos testigos se encuentren domiciliados fuera de la comuna donde se otorga el testamento, no constituye una causal suficiente para invalidarlo.

CS estima que uso de agente encubierto en procedimiento penal, no es una vulneración al debido proceso.

Corte Constitucional deja sin efecto dictamen de autoridad administrativa que ordenaba demolición de inmuebles.

Juzgado Civil condenó a particular al pago de los honorarios de abogado que patrocinó dos acciones de protección en su favor.

Al negar un beneficio de reducción de condena, el Ministerio de Justicia no puede aplicar de forma retroactiva una ley posterior que es mas perjudicial para el condenado.

Falta de servicio del Estado incluye la mantención de los bienes nacionales de uso público en condiciones óptimas para su aprovechamiento por la población.

Determinación del plazo para restitución de un inmueble arrendado, no constutye vicio de ultra petira por parte del Tribunal.

Dueño no puede cobrar todas las rentas de un contrato de arriendo, si aceptó la terminación anticipada del mismo.

Corte Suprema mantiene sentencia que acogió demanda de reconocimiento de diplomados y reconvencional de cobros de matrículas y aranceles de universidad.

Comunidades indígenas logran paralizar procedimiento de declaración de impacto ambiental de proyecto habitacional por afectar el humedal Mallinko Lafquen Wenumapu.

La regulación del daño moral corresponde a los Jueces de fondo, por lo que no es posible examinar una infracción de Derecho al momento de calcular el quantum indemnizatorio.

SUSESO debe evaluar nuevamente a paciente que negó 9 licencias médicas por depresión grave.

Pronunciamiento de la Corte de Santiago sobre la competencia del tribunal de base, pese a que la excepción había sido rechazada, contraviene la regla del desasimiento del tribunal.

Es irrelevante dosificar en pequeñas cantidades el estupefaciente al intentar su ingreso dentro de un recinto penal, porque siempre se entendera este hecho como tráfico de drogas al tenor del artículo 3 de la Ley N°20.000.