Imagen: justwatch.com

Por Mónica Gidi, Universidad de Chile

Introducción

La película está inspirada en los tiempos de Alemana nazi, es una historia de romance erótico entre Michael Berg de 15 años y Hanna Schmitz de 36 años. La relación toma un giro inesperado cuando Hanna desaparece sin previo aviso y sin dejar rastro. Siete años después, Michael, estudiante de derecho, se reencuentra con Hanna en un juicio donde está siendo acusada de un crimen de guerra. El clímax ocurre cuando avanza el juicio y Michael se encuentra en un debate moral al darse cuenta de que tiene en su poder información que podría cambiar el fallo y, en consecuencia, la vida de Hanna, pero no sabe si la debe revelar por amor a la historia que vivieron juntos.

Reseña

“¿Me enamoré de ella como premio por haber accedido a acostarse conmigo? Todavía hoy, cuando he pasado la noche con una mujer, tengo siempre la sensación de haber recibido un regalo excepcional y me siento obligado a corresponder a tanto mimo haciendo un esfuerzo por querer a la mujer y por plantarle cara al mundo” –  Bernhard Schlink de “Una pasión secreta”

The Reader es una película dirigida por Stephen Daldry, protagonizada por Ralph Finnes, Kate Winslet y David Kross. Fue estrenada el 2008 y se trata de una adaptación de David Hare de la novela “Una pasión secreta” de Bernhard Schlink.

La película se sitúa en Neustadt, Alemania (1995), todo inicia con Michael Berg (David Kross) de 15 años quien se empieza a sentir mal camino a su casa. La primera interacción ocurre ese día, cuando Hanna Schmitz (Kate Winslet) de 36 años acude en su ayuda. Cuando logra llegar a su casa lo diagnostican de escarlatina y la película da un salto temporal de tres meses donde poco después de haberse recuperado, Michael decide llevarle un ramo de flores a Hanna para agradecerle. Desde ese momento inicia una relación de romance erótico donde el ritual consistía en que siempre antes de tener relaciones, Hanna le pedía a Michael que le leyera en voz alta los libros que le mandaban de su escuela (razón del título “The Reader”). Pasaron meses de mantener una misma rutina hasta que un día aleatorio Hanna desaparece sin previo aviso y sin dejar rastro de su paradero.

Siete años después, Michael estudiante de Derecho en la Universidad de Heidelberg, debe acudir a un juicio contra cinco mujeres, agentes de la SS que están siendo acusadas de un crimen de guerra consistente en permitir la muerte de varias mujeres en el campo de concentración del que eran guardianas durante el incendio de la iglesia en la que estaban encerradas para pasar la noche. La historia cobra fuerza para Michael cuando revelan que una de las acusadas es Hanna, quien además resulta ser la única en declararse culpable, lo que despierta debates intensos y doctrinarios entre los estudiantes, docentes y profesionales que se encontraban inmersos en el caso.

El clímax ocurre cuando avanza el juicio y Michael se encuentra en un debate moral al darse cuenta de que tiene en su poder información que podría cambiar el fallo y, en consecuencia, la vida de Hanna pero le consta que ella ha preferido mantenerla en secreto y no sabe si revelarla por respeto a su privacidad y por amor a la historia que vivieron.

En definitiva “The Reader” dirigida por Stephen Daldry sumada a la representación de los personajes y la complejidad de los temas que trata no sólo es digna de reconocimiento sino que en lo personal, es una de las representaciones de libros más próximas al concepto de perfección. Es una historia que debe ser analizada con ojo crítico donde probablemente el debate moral del espectador tienda a iniciar no en el juicio como le ocurrió a Michael sino con el impacto inicial de ver una relación entre un niño con nula madurez tanto psicológica como emocional y una mujer que estuvo lejos de tener una historia de vida tradicional ni mucho menos estable con detalles que, pese a no justificar la relación abusiva que se da entre ambos, nos lleva a cuestionar cosas como ¿qué tan consciente era Hanna sobre lo moralmente incorrecto que resultaba su relación y las consecuencias psicológicas y emocionales que le podía traer a Michel en un futuro?