Obligación de retorno y retribución