La Corte de Apelaciones de Puerto Montt acogió el recurso de nulidad interpuesto en contra de la sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Ancud, que condenó al acusado a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y a las accesorias de suspensión para cargos u oficio público durante el tiempo de la condena y la inhabilitación para obtener licencia de conducir por el lapso de 2 años, como autor del delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad sin contar con licencia de conducir.
El recurrente alegó que se falló con error en la aplicación del derecho, ya que los sentenciadores condenaron al acusado a la pena accesoria de inhabilitación para obtener licencia de conducir por el lapso de dos años, en circunstancias que conforme a lo previsto en el artículo 196 de la Ley N°18.290, sólo se puede imponer la suspensión de licencia de conducir. De ese modo, se vulneró el principio de legalidad, en cuanto no se puede acudir a la analogía o interpretación integradora en material penal para crear una sanción inexistente.
En mérito de ello, invoca en su impugnación la causal de nulidad de la letra b) del artículo 373 del Código Procesal Penal.
La Corte de Puerto Montt acogió el recurso de anulación y en sentencia de reemplazo impuso la pena que legalmente corresponde.
El fallo señala que, “(…) resulta acertado y fundado el reproche del recurrente, por cuanto la sanción establecida por el legislador en el artículo 196 de la Ley 18.290 es una distinta, cual es, la suspensión de la licencia de conducir por dos años, no pudiendo aplicarse una diversa por analogía, por encontrarse ello vedado en materia penal.”
Noticia Relacionada
En base a esas consideraciones, la Corte acogió el recurso de nulidad en contra de la sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Ancud, y en su reemplazo, condenó al acusado a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, la que fue sustituida por la remisión condicional por un año, y a las penas accesorias de suspensión para cargos u oficios público durante el tiempo que dure la condena y la suspensión de la licencia de conducir por el lapso de dos años.
Vea sentencia Corte de Puerto Montt Rol N°1015-2024.