España debe indemnizar el daño moral causado a ciudadano español nacido en México por su negativa a inscribir su acta de nacimiento durante años, resuelve el TEDH.
Las autoridades no actuaron mientras el demandante, entonces menor de edad, corría el riesgo de sufrir una vulneración de su derecho a la vida privada. Una vez que tuvieron conocimiento de esa situación, cumplieron su obligación de tomar medidas específicas para ayudar al solicitante a obtener la documentación y garantizar el respeto de sus derechos.