En la resolución el ministro Mesa Latorre sindicó al efectivo de la Policía de Investigaciones, a la época de los hechos, en calidad de autor del delito.
La pena de prisión no va contribuir en el comportamiento del acusado y le va generar perjuicios en varios ámbitos de su vida.
Para el tribunal, se estima que éste tipo penal compuesto debe ser leído a la luz del enfoque de género, única forma que permitirá responder a los compromisos internacionales asumidos por nuestro país y ajustarse a dichos estándares con el objetivo de enfrentar la situación de dominación y subordinación histórica sufrida por la mujer con respecto al hombre
El ministro Cancino procesó a Valentín Evaristo Riquelme Villalobos, Héctor Vicente Santibáñez Obreque, Ricardo Alejandro Riesco Cornejo, Bertalino Segundo Castillo Soto y Sergio Hevia Febres, en calidad de autores de los delitos cometidos cuando la víctima Catalán Moncada, solo tenía 16 años de edad y cursaba primero medio en el Liceo Eduardo de la Barra de Valparaíso.
La Corte advirtió la existencia de indicios graves, precisos y concordantes de la participación estatal en los referidos hechos.
El máximo Tribunal descartó error de derecho en la sentencia que condenó a Ricardo Lawrence Mires, Heriberto del Carmen Acevedo y Claudio Pacheco Fernández a 15 años de presidio como autores de homicidio calificado y a 10 años de presidio como autores de secuestro calificado.
El Tribunal de alzada condenó a Raúl Jofré González, Edwin Dimter Bianchi, Nelson Haase Mazzei, Ernesto Bethke Wulf, Juan Jara Quintana y Hernán Chacón Soto a penas de 15 años y un día, en calidad de autores de los homicidios, y a 10 años y un día de presidio, como autores del delito de secuestro calificado de ambas víctimas.
El máximo Tribunal rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por las defensas en contra de la sentencia que condenó al capitán Héctor Fernando Osses Yáñez y al teniente Aquiles Bustamante Oliva, a la época de los hechos, a 10 años y un día de presidio por el homicidio calificado y a 61 días de reclusión, por el secuestro simple.
La resolución agrega que no se advierte que exista una desproporción en las sumas que han sido otorgadas a título de daño moral, las que se encuentran suficientemente justificadas en el inconmensurable daño a las víctimas demandantes, teniendo en consideración el extenso período durante el cual buscaron afanosamente conocer el paradero de Pedro Mella Vergara.
El Tribunal ordenó el ingreso del adolescente al Centro de Internación Provisoria de Arica, por considerar que la libertad del imputado constituye un peligro para la seguridad de la sociedad, de la víctima y por evidente riesgo de fuga. Además, fijó un plazo de 90 días de investigación.
