En caso contrario, se vulnera el debido proceso y el derecho a defensa del imputado, al verse privado de ejercer su derecho a recurso por desconocer los fundamentos de la magistratura para imponer el castigo.
8 de febrero de 2024
Obligación de escriturar
Juzgado de Garantía debe dar cumplimiento a la obligación de escriturar íntegramente la sentencia condenatoria, resuelve la Corte Suprema.
24 de octubre de 2023
El acusado sólo tuvo acceso a la parte resolutiva del fallo que lo condenó por el delito de amenazas a Carabinero en servicio, desconociendo los motivos que el tribunal tuvo presente para fundamentar el castigo, por lo tanto, el incumplimiento del deber de dar a conocer íntegramente la sentencia por escrito vulneró el derecho a recurso del encartado.
Tribunal debe cumplir con su obligación de escriturar íntegramente la sentencia condenatoria dictada en procedimiento simplificado.
13 de mayo de 2023
La celeridad en los procesos orales no es óbice para sólo dar a conocer la parte resolutiva de la sentencia, pues aquello vulnera el debido proceso del acusado al privársele de conocer los fundamentos de su condena.
Tribunal debe cumplir con la obligación de escriturar íntegramente la sentencia condenatoria, resuelve la Corte Suprema.
10 de marzo de 2023
El Juzgado de Garantía de Villa Alemana condenó al recurrente por manejo en estado de ebriedad, no obstante, no cumplió con la obligación de dar a conocer por escrito los fundamentos del fallo, hecho que conculcó el debido proceso del acusado quien se vio privado de su derecho a interponer recurso.