Demanda de indemnización de perjuicios deducida contra Fisco es acogida. El actor perdió su camioneta luego de ser colisionada por un furgón policial.

La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto en contra de la sentencia pronunciada por la Corte de Concepción, que revocó el fallo de primer grado solo en aquella parte que condenó al Fisco por concepto de arriendo de una camioneta de reemplazo, y que rebajó la indemnización de perjuicios a $2.110.000.-, y en su lugar, la sentencia de reemplazo fijó el daño emergente sufrido por el actor en $3.700.000.-, correspondiente a la pérdida total de su automóvil, luego de ser colisionado por un furgón policial.

El Tribunal de Primera Instancia, para acoger la demanda, tuvo presente que el Juzgado de Policía Local de Los Ángeles, mediante sentencia definitiva, le aplicó una multa al conductor del furgón policial por infringir el artículo 104 Nº1 letra c) de la Ley de Tránsito, en virtud de los hechos objeto de esta acción.

Sostiene que ello constituye “prueba suficiente acerca del evento dañoso, o sea, de la ocurrencia del accidente fundante de la acción y que su causante fue el chofer del furgón policial, sin que se pueda en esta sede civil desconocer la responsabilidad que se adjudicara, desde que la sentencia tiene mérito de cosa juzgada respecto de los sentenciados, al encontrarse firme y ejecutoriada”.