Derecho penal

«La Teoría del Doble Efecto», por Gustavo Balmaceda.

Esta teoría encuentra aplicabilidad en el derecho penal a través de su influencia en la atribución de responsabilidad penal, especialmente en casos donde se contemplan conceptos como el dolo eventual, la legítima defensa y el estado de necesidad.

14 de marzo de 2024

Norma que establece que el auto de apertura del juicio oral sólo será susceptible del recurso de apelación cuando lo interpusiere el Ministerio Público, no produce resultados contrarios a la Constitución

12 de enero de 2024
La exclusión de prueba es una resolución de enorme importancia para el resultado de un juicio, que es expedida por un juez unipersonal, sobre la base de parámetros flexibles o poco precisos, y en que está en juego la libertad de una persona. Por ello garantizar la oportunidad de recurrir de apelación para que se revise dicha determinación judicial y minimizar el riesgo de error es una exigencia de racionalidad y justicia, razona el voto por acoger.

¿Cómo se produjo la humanización de la justicia divina: su trascendencia penal y penitenciaria?, por Javier Nistal Burón.

6 de noviembre de 2023
El pecado y el delito durante mucho tiempo estuvieron identificados, siendo difícil deslindar el uno del otro, pues tanto el pecado, como el delito contravienen un mandato moral; en el caso del pecado ese mandato moral es para con Dios y, en el caso del delito, dicho mandato es para con los hombres. Javier Nistal Burón explica en su artículo cómo la justicia divina se convirtió en humana.
Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

Principio non bis in idem, que prescribe que nadie puede ser sancionado dos veces por el mismo ilícito, tiene aplicación en procedimientos administrativos por prácticas comerciales desleales, al tenor del derecho de la UE.

Aunque calificada de sanción administrativa por la normativa nacional, una multa pecuniaria impuesta a una compañía por la autoridad nacional competente en materia de protección de los consumidores para sancionar prácticas comerciales desleales constituye una sanción penal cuando persigue una finalidad represiva y presenta un nivel de gravedad elevado.

30 de septiembre de 2023
Recurso de nulidad rechazado, en fallo dividido.

Olor a marihuana percibido durante control vehicular, es un indicio que habilita a Carabineros a efectuar control de identidad.

El acusado viajaba de copiloto en un vehículo que fue fiscalizado por Carabineros, momento en que uno de los funcionarios percibió el hedor a cannabis y vio al imputado desprenderse de una bolsa que contenía marihuana, indicios suficientes para efectuar un control de identidad a todos los ocupantes del vehículo en atención al artículo 85 del Código Procesal Penal.

5 de septiembre de 2023
Recurso de nulidad rechazado.

Condena impuesta a acusado por conducir vehículo en estado de ebriedad causando muerte y lesiones graves, se confirma por la Corte Suprema.

El Ministerio Público intentó anular el fallo y solicitar un mayor castigo, debido a que en su opinión los hechos acusados son constitutivos de un concurso ideal de delitos, y no de un concurso aparente de normas penales. No obstante, el máximo Tribunal estimó que en aplicación del principio “non bis in ídem”, debía preferirse la sanción establecida en el artículo 196 Nº2 de la Ley Nº18.290, que subsume todos los resultados en un solo tipo penal.

1 de septiembre de 2023
Recurso de nulidad acogido.

Plazo de dos días otorgado a abogado para conocer los antecedentes del juicio oral es insuficiente y vulnera el derecho a defensa del imputado.

El Tribunal Oral de Linares otorgó sólo dos días al letrado para preparar la defensa del acusado en un Juicio Oral ya iniciado y de carácter complejo, en el que se investigaban once hechos delictivos cometidos por una banda criminal, siendo materialmente imposible conocer en tan breve tiempo todos los antecedentes del caso para preparar una adecuada asistencia jurídica.

26 de agosto de 2023
Recurso de nulidad acogido.

Vestimentas del acusado coincidentes con aquellas descritas por un denunciante anónimo cuya identidad no se registra no es indicio suficiente para un control de identidad, resuelve la Corte Suprema.

La policía detuvo al imputado luego de recibir una denuncia anónima que describía como vestía y el lugar donde se encontraba -supuestamente- vendiendo drogas. No obstante, los agentes no registraron la identidad del denunciante, y no acreditaron observar una conducta sospechosa que les hiciera suponer que el acusado hubiera cometido -o se dispusiera cometer- el delito denunciado, por lo que el control y posterior detención fue declarado ilegal.

23 de agosto de 2023
Recurso de revisión acogido.

Corte Suprema anula sentencia que tuvo como prueba fundamental un contrato falso elaborado por la parte demandada.

El fallo de primer grado desestimó una demanda de terminación de contrato de arriendo, luego de analizar un contrato acompañado por la demandada que daba cuenta que un tercero ajeno al juicio era el arrendador del inmueble y no el actor. Posteriormente, la magistratura penal condenó a la arrendataria por presentar prueba falsa en juicio civil, al determinar que la firma estampada en la convención no correspondía al tercero que supuestamente concurrió al acto.

21 de agosto de 2023
Extradición acogida.

Se concede la extradición de ciudadano chileno que mató a motociclista en accidente de tránsito en Argentina, pero se dispones que sea juzgado en Chile.

El ministro instructor del máximo Tribunal -Sergio Muñoz-, acogió el pedido de extradición, pero no hizo lugar a la entrega del requerido -que actualmente se encuentra cumpliendo dos condenas por robo en la cárcel de La Serena-, debido a que “el traslado podría afectar el genuino esfuerzo observado en el encartado para reinsertarse a la sociedad, así como su arraigo familiar”. Ordenó que la investigación y juzgamiento se sigan en Chile.

19 de agosto de 2023